1 Peter 4:12
New Testament • 11 words with Strong's data
"Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:"
Word-by-Word Analysis
דּוֹד
dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
חָשַׁב
châshab
properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious...
נֵכָר
nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
עַל
ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
מַסָּה
maççâh
a testing, of men (judicial) or of God (querulous)
בָּחַן
bâchan
to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
כִּי
kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נֵכָר
nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
קָרָה
qârâh
to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor)
Key Terms in This Verse
קָרָה qârâh
to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor)
Study H7136 →בָּחַן bâchan
to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
Study H974 →חָשַׁב châshab
properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, ...
Study H2803 →נֵכָר nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
Study H5236 →נֵכָר nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
Study H5236 →דּוֹד dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Study H1730 →כִּי kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Study H3588 →עַל ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
Study H5922 →Cross References
Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to esca...
Every man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man’s work of what sort it is.
Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit